Реклама в
Интернет
Stolica.ru Все
Кулички

Gusarskij Klub

КОНКУРС ЦЕНТОНОВ

Скажи-ка, дядя, ведь недаром
На нас надеется страна?
И неуказанным товаром
Напишут наши имена?
Смешались в кучу кони, люди
На флейтах водосточных труб,
И, как подарок ей, на блюде
Несут мой хладный труп.
Другой Фарлаф, крикун надменный,
Твои небесные черты
Возвысил в песне дерзновенной...
А я-то думал - это ты!


Центон - от латинского "cento" (род. падеж "centonis") -
"одежда, сшитая из лоскутов".
Как литературный жанр (стихотворение, целиком составленное
из строк других стихотворений) известен с античности (Авсоний -
по Вергилию, в Византии "Христос страждущий" -  по Еврипиду).
"Художественный эффект центона - в подобии или контрасте нового
контекста и воспоминаний о прежнем контексте каждого фрагмента."
После эпохи барокко форма центона выходит из серьезного
употребления, используется как стихотворная шутка.
                         (Литературный энциклопедический словарь)

Для тех, кто помнит конкурс конгломератов, много объяснять не нужно. Однако, предлагаемый вашему вниманию конкурс и похож, и не похож на конгломераты. Разница в том, что если в том конкурсе надо было чередовать строчки из двух произведений, то сейчас все строчки должны быть из разных произведений! Смягчим ограничение: можно брать строчки и из одного произведения, но не идущие подряд:
Не мысля гордый свет забавить,
Плешивый шеголь, враг труда,
Я Вас люблю, к чему лукавить,
А паразиты - никогда!
Здесь первые три строчки взяты из "Евгения Онегина", но из разных глав.

Не жалею, не зову, не плачу,
Прислонясь к дверному косяку.
И бойцу на дальнем пограничье
Жизнь прожить - не поле перейти.
Здесь строки 2 и 4 из одного произведения, но между ними в оригинале стоят 13 разделяющих строк.

Если строчки в оригинале короткие, разрешается брать по две подряд идущие строчки из каждого произведения:
Баба-Яга,
Костяная нога,
Масляна головушка,
Шелкова бородушка!
Не садись на пенек,
На ешь пирожок:
Придет серенький волчок
И укусит за бочок!
Для более компактной записи можно в таком случае объединять такие двойные строчки в одну. Например:
Муха, муха, цокотуха, позолоченое брюхо,
На спине с двумя горбами, да с аршинными ушами!
То крылом волны касаясь, то стрелой взмывая к тучам,
То как зверь она завоет, то заплачет как дитя!
Можно объединять также короткие строчки, если они из разных источников. Наконец, можно делать и так, и сяк. Например:
Мы рождены, и танки наши быстры,
Шумел камыш до северных морей,
Я Вас любил, не подойти на выстрел,
Мой голосистый соооооловеееееей !!!

Все выше, и выше, и выше
Воспрянет род людской,
До свиданья, наш ласковый Миша,
Бери шинель, пошли домой.

Работы на конкурс принимает Гвардии Центурион Букин, ажно до 24 апреля 2001 года..
Пожалуйста, для каждой строчки укажите источник (даже если, на Ваш взгляд, это очевидно). Если не можете вспомнить - не беда, работы будут приниматься и без указания источников, но это иногда может облегчить узнавание. Разрешаются минимальные искажения оригиналов, если это необходимо для более гладкой стыковки.

Вышеприведенные примеры сплели ротмистр Обломский (1,6), поручик Эмигрант (2,3) и генерал Букин (4,5).


Tvorcheskaya Kuxnya
Obratno v prixozhuyu

по всем вопросам, связанным с Гусарским Клубом,
пишите дежурному офицеру.

Copyright Гусарский Клуб, 1995-2010.

Stolica.ru
Реклама в Интернет