From: "Buhgalterija GK" <buh@leolan.com>
To: gv@sharat.co.il
Date: Wed, 12 Apr 2000 02:06:55 -0700
Subject: Iz Buhgalterii: poleteli...

Gospoda!

Shtabom byli utverzhdeny sledujuschie bally aktivnosti za 
dejatel'nost' v period 1.10.99-31.3.00:

Boston-Kievskij: A5
         Bukin : A2
    Van Bolvan : A16
      Gorynych : A20
   Gryzhevskij : A1
     d'Axelrod : A1
     d'Vaasche : A4
           Dub : A2
Zhigulevskaya-Guinness : A3
     Zuzinskii : A1
    fon Prikoll: A1
    Levka Krik : A7
   Mujahed-bej : A5
     Nevstruev : A7
   O'DaLevskiy : A20
   Osten-Zaken : A45
Plavnostruev-Newjersijskij : A5
      Strelets : A4
Torbin-Sumnikskij : A4
    fon TOPMO3 : A4

Bukva 'A' oznachaet, samo soboj, bally aktivnosti, a eto znachit, 
chto:

1. Proizvedeno ocherednoe obnovlenie posluzhnyh spiskov
     (Bally aktivnosti za dejatel'nost' v period 1.10.99-31.3.00)

2. Po rezul'tatam nachislenija byli proizvedeny sledujuschie povyshenija:

 Gorynych - gvardii general-major
 d'Axelrod - rotmistr

3. Pozdravljaem!

4. Novyj spisok mozhno uvidet' po adresu:
     http://www.leolan.com/gusary/buh/spisok/?72

5. Staryj spisok mozhno uvidet' po adresu:
     http://www.leolan.com/gusary/buh/spisok/?71

6. Po vsem voprosam, svjazannym s posluzhnymi spiskami i nachisleniem
ballov, obraschajtes' po adresu "buh@leolan.com".

7. Schastlivo ostavat'sja!

8. Avtomat Buhgalterii.


From: "Buhgalterija GK" <buh@leolan.com>
To: gv@sharat.co.il
Date: Wed, 12 Apr 2000 02:11:26 -0700
Subject: Iz Buhgalterii: poleteli-2: poleteli WITH A VENGEANCE


Gospoda!

Odnako, Buhgalterija takzhe podschitala final'nye pooschrenija za 
aktivnost' v proshedshem periode (sm. nizhe), i reshila ih 
nachislit', ne othodja ot kassy:

1. Proizvedeno ocherednoe obnovlenie posluzhnyh spiskov
     (Final'nye nachislenija pooschrenij za aktivnost' v uchjotnom 
periode.)

2. Po rezul'tatam nachislenija byli proizvedeny sledujuschie 
povyshenija:

 Osten-Zaken - rotmistr
 Rostova - podporuchik
 fon Prikoll - podpolkovnik

3. Pozdravljaem!

4. Novyj spisok mozhno uvidet' po adresu:
     http://www.leolan.com/gusary/buh/spisok/?73

5. Staryj spisok mozhno uvidet' po adresu:
     http://www.leolan.com/gusary/buh/spisok/?72

6. Po vsem voprosam, svjazannym s posluzhnymi spiskami i nachisleniem
ballov, obraschajtes' po adresu "buh@leolan.com".

7. Schastlivo ostavat'sja!

8. Avtomat Buhgalterii.

P.S. Nachislennye bally:

       Ahushiling: A3
            Alisa: A1
      Boltkonskiy: A1
  Boston-Kievskij: A3
            Bukin: A3
     Cherny Voron: A1
      Chivelevich: A1
        Dinarskij: A3
              Dub: A3
          Estorov: A1
       Evreitorov: A3
   Galkin Zalkind: A1
         Gorynych: A3
      Gryzhevskij: A1
       Harzhevsky: A1
      Herr Monsky: A2
            Junta: A1
       Levka Krik: A3
      Mertvetskij: A2
             Metz: A1
      Mujahed-bej: A3
        Nevstruev: A3
      O'DaLevskiy: A3
           Opanki: A3
      Osten-Zaken: A3
          PARADOX: A1
  Pisajuwij V Prok: A1
  Plavnostruev-Newjersijskij: A3
         Propojca: A1
            Rambo: A1
         Ridcully: A3
  Rizhanskij-Jurmalskij: A1
          Rostova: A1
  Sam Kacuc-Alekha: A1
         Shanidze: A2
          Shapiro: A2
          Shmumer: A1
  Smirnoff-Vodkin: A3
         Stallone: A1
         Strelets: A3
  Torbin-Sumnikskij: A3
       Van Bolvan: A3
  Vikentij Palych: A1
  Zhigulevskaya-Guinness: A3
        Zuzinskii: A1
        d'Axelrod: A3
        d'Vaasche: A3
        de Kol'te: A2
      fon Prikoll: A3
          la Vega: A1
          o'Berny: A1
     von Programm: A1